The literal translation of per se is “by itself”; however, many Americans use it as a synonym for “quite” and “exactly”. The phrase is so misused that it has won an entry in Urban Dictionary. When utilized correctly the phrase pinpoints a single element of a larger thing, e.g., I didn’t enjoy the movie per se, but the cinematography was … Read more
May 25, 2018
May 18, 2018
Et al. is an abbreviation for et alia (neutral), et alii (masculine) or et aliae (feminine). When translated from Latin, it means “and others”. Etc. is an abbreviation for et cetera (commonly written without the space in English), translated from Latin as “and the rest”. The literal Latin translation for inter alia is “among other things”.
Et al. is used at … Read more
May 1, 2018
Habeas corpus is a legal procedure to keep the government from indefinitely detaining someone without showing cause. The literal Latin translation for habeas corpus is you shall have the body.
Any person can petition the court to issue a writ of habeas corpus ordering the detainer to present the detainee in court along with proof justifying why the detainee should continue … Read more
Apr 17, 2018
Pro se is a term utilized in the court system to refer to someone who has opted to represent himself. Translated from Latin it means on one’s own behalf. Pro per is used in the courtroom interchangeably with pro se and is an abbreviation for the Latin term “in propria persona” which means … Read more
Apr 5, 2018
A subpoena is a writ ordering someone to attend a court proceeding. The word subpoena originated in Latin as “sub poena” which means under penalty – words still utilized in subpoenas issued today.
A subpoena duces tecum is a writ ordering someone to attend a … Read more
Mar 26, 2018
The simplest answer is that mediation is a voluntary meeting of the parties involved in a case to reach an agreement. The main point of mediation is to settle differences in a way that both sides find acceptable. Some contracts, such as … Read more
Aug 23, 2017
Among the more common inquiries we receive from tenants in both Oregon and Washington relate to security deposits that they are required to provide in order to lease residential property. The legal duties and requirements regarding tenant security deposits can be found in the two states’ respective landlord-tenant acts. Oregon’s Residential Landlord and Tenant Act (the “Oregon Act”) is found in Chapter 90 of the Oregon Revised Statutes. Washington’s Residential Landlord-Tenant Act of 1973 (the … Read more